Borghi di Toscana Guida ai borghi e ai paesaggi della Toscana
English 
Français 
Deutsch 
Italiano
La Loggia della Signoria, también llamada Loggia dei Lanzi debido a la guardia de mercenarios alemanes (lansquenets) que estaban estacionadas aquí en el siglo XVI, fue construida en el siglo XIV gracias al trabajo de Simone di Francesco Talenti, Lorenzo di Filippo y Benci. di Cione.
Esta estructura sirvió originalmente para albergar asambleas públicas populares y ceremonias oficiales de la República Florentina en presencia del pueblo, como las de toma de posesión de los señoríos. La Loggia da a la Piazza della Signoria, justo enfrente de la entrada principal del Palazzo Vecchio.
UN MUSEO AL AIRE LIBRE EN EL CENTRO DE FLORENCIA
Los cuatro paneles con las figuras alegóricas de las Virtudes teológicas y cardinales (1383-1386) datan del siglo XIV, según un diseño de Agnolo Gaddi y colocados en correspondencia con las columnas de los arcos. A partir del siglo XVI, a instancias de los Medici, la Logia fue destinada a albergar algunas obras maestras escultóricas, convirtiéndose en uno de los primeros espacios expositivos del mundo.
En el siglo XVI, la Logia fue utilizada por los grandes duques para la celebración del Homenaje de las ciudades sometidas a Florencia y albergaba las estatuas de Judit y Holofernes (1455-1460), de Donatello (ahora en el Palazzo Vecchio), de Perseo (1545 -1554) de Benvenuto Cellini, del Rapto de las sabinas (1581-1583) de Giambologna. En 1583, una vez finalizado el palacio de los Uffizi, Bernardo Buontalenti creó un jardín colgante en la parte superior de la logia para uso de los Grandes Duques, una terraza que ahora forma parte del bar del museo de los Uffizi.
A finales del siglo XVIII, los Lorena también trasladaron allí, desde la Villa Medici de Roma, las estatuas de dos leones (un fragmento romano, el otro esculpido (por Flamino Vacca) en un capitel romano de la época), así como seis Estatuas romanas de matrona. En 1841, en el centro de la Logia se colocaron Hércules y el Centauro de Giambologna y el antiguo grupo de Menelao y Patroclo. Finalmente, en 1866 se añadió también El rapto de Polissena de Pío Fedi.
LAS OBRAS EXPUESTAS EN LA LOGGIA DELLA SIGNORIA O LOGGIA DEI LANZI
Hoy en día, la Loggia della Signoria alberga obras maestras escultóricas de valor incalculable, verdaderas piezas de museo, todas originales y de libre acceso, día y noche, de forma gratuita. De hecho, se encuentran en la Loggia:
LEÓN (1594-1598)
Se trata de una obra en mármol de Flaminio Vacca (Roma 1538-Roma 1605). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y finalmente fue colocada bajo la Logia en 1789.
PERSEO (1545-1554)
Probablemente la obra más famosa y valiosa presente en la Logia. Obra en bronce de Benvenuto Cellini (Florencia 1500-Florencia 1571). La estatua se encuentra bajo la Logia desde 1554. El original de la base se encuentra en el Museo Nacional del Bargello.
PIRRO QUE SECUESTRA A POLISSENA (1860-1865)
Trabajo en mármol de Pio Fedi (Viterbo 1816-Florencia 1892). La estatua se encuentra debajo de la Logia desde 1865.
DAMA ROMANA llamada SABINA
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y en 1789 fue colocada bajo la Logia.
DAMA ROMANA llamada SABINA
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y en 1789 fue colocada bajo la Logia.
PRISIONERA BÁRBARA conocida como THUSNELDA
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y en 1789 fue colocada bajo la Logia.
MENELAO SOPORTANDO EL CUERPO DE PATROCLUS
Estatua romana. Réplica de la época Flavia de un original griego del 240-230 a.C. En 1570 se colocó cerca del Ponte Vecchio, en 1741 se colocó debajo de la Logia.
DAMA ROMANA llamada SABINA con retrato cabeza de Matidia
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y en 1789 fue colocada bajo la Logia.
DAMA ROMANA llamada SABINA
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y en 1789 fue colocada bajo la Logia.
DAMA ROMANA llamada SABINA
Trabajos en mármol de la época Trajano-Adriana (principios del siglo II d.C.). Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y luego, en 1789, fue colocada bajo la Logia.
HÉRCULES LUCHA CON EL CENTAURO NESSO (1594-1599)
Trabajo en mármol de Giambologna (Douai, Francia 1524-Florencia 1608) con la colaboración de Pietro Francavilla (Cambrai 1546 – París 1615). Originalmente estaba en el Canto dei Carnesecchi, luego en 1841 se colocó debajo de la Logia.
INSCRIPCIÓN LATINA (1750)
Una inscripción en mármol que conmemora la adopción del calendario común en sustitución del florentino, que no comenzó el 1 de enero sino el 25 de marzo.
MATRÍCULA (1893)
Inscripción en mármol que conmemora a los florentinos que se distinguieron en las guerras de independencia (1848-1870).
EL VIOLACIÓN DE LAS MUJERES SABINAS (1581-1583)
Otra de las obras maestras presentes en la Loggia. Obra en mármol y bronce de Giambologna (Douai, Francia 1524-Florencia 1608). La estatua se encuentra bajo la Logia desde 1583.
LEÓN
Trabajo en mármol del siglo II d.C. Procedente de la Villa Medici de Roma, llegó a Florencia en 1787 y luego, en 1789, fue colocada bajo la Logia.
