Borghi di Toscana Guida ai borghi e ai paesaggi della Toscana
English 
Deutsch 
Español 
Italiano
La ville de Certaldo est divisée en une partie haute et médiévale, appelée Certaldo Alto, entourée de murs fortifiés et une partie moderne située dans la vallée en contrebas. Certaldo est la ville natale de Giovanni Boccaccio, célèbre écrivain médiéval et auteur du Decameron, et encore aujourd’hui sa partie ancienne conserve la structure originale d’un village médiéval avec le Palazzo Pretorio, les monastères, les églises, les tours et les fortifications, caractéristique c’est la couleur rouge de la terre cuite des immeubles et des rues.
La ville est probablement née à l’époque étrusque, bien que le premier document historique remonte à 1164 lorsque Frederick Barbarossa a donné le territoire aux comtes Alberti. En 1184, Certaldo fut conquise par les Florentins, la ville connut une croissance rapide après la destruction de Semifonte en 1202. En 1425, elle devint le siège d’un vicariat et le centre le plus important de Valdelsa, Val di Pesa et une partie de Valdarno.
Ce rôle a été maintenu pendant la République et pendant la période Médicis. Certaldo est la ville natale de Giovanni Boccace, l’un des plus grands poètes et écrivains médiévaux italiens, il fut l’auteur du célèbre Décaméron (écrit entre 1349 et 1351), il passa les dernières années de sa vie à Certaldo dans une maison (Casa del Boccaccio) aujourd’hui un musée et une bibliothèque qui peuvent être visités. Boccace a été enterré à Certaldo en 1375.
LE PALAIS DE PRETORIO
Le bâtiment le plus remarquable de Certaldo est le Palazzo Pretorio ou Palazzo del Vicariato, il est situé sur le point le plus élevé de la colline. Le Palazzo a été construit au 12ème siècle et était la résidence des gouverneurs florentins.
Sur la façade du bâtiment se trouvent divers blasons et insignes en marbre, pierre et céramique (certains de l’école Della Robbia) des familles des gouverneurs qui se sont succédé dans le gouvernement de Certaldo. Les armoiries les plus hautes et les plus épaisses au centre de la façade sont les armoiries des Médicis. A droite de la façade se trouve une tour avec une horloge de 1484.
À l’intérieur du palais se trouve un musée où sont visibles des œuvres de Pier Francesco Fiorentino et le « Tabernacle des exécutés » de Benozzo Gozzoli et de son école. Une section du musée est consacrée aux découvertes étrusques et romaines découvertes dans la région. Le Palais contient également une série de salles intéressants (Atrium, Chambre des Sentences, Salle d’Audience, prisons, Grande Salle, Salle du Conseil, chapelle et logements) où vous pourrez admirer des fresques et des sinopias des XVe et XVIe siècles. Le cloître du XIVe siècle est également intéressant.
UN TRÈS BEAU CENTRE HISTORIQUE
L’église des Santi Jacopo e Filippo (XIIIe siècle) qui abrite le cénotaphe de Boccace et la sépulture de la Bienheureuse Giulia. Dans l’église, vous pourrez également admirer des fresques des années 1300 et des terres cuites de Della Robbia.
Dans le centre historique, il y a quelques maisons-tours intéressantes, dont celle qui a accueilli Giovanni Boccaccio, l’un des plus grands poètes de la littérature italienne médiévale. Ici se trouve également le siège du « Centre national d’études sur Boccace » et abrite une bibliothèque avec diverses éditions et de nombreuses traductions du « Décaméron ».
Chaque année, dans les derniers jours de juillet, le village historique accueille « Mercantia », un événement mi-théâtre, mi-fête et mi-marché avec des acteurs de rue et des acrobates, des chanteurs et des artisans montrant leur travail.
A quelques kilomètres de Certaldo, le long de la route qui mène à Marcialla, se trouvent les ruines du château de Pogni.
Booking.com
